A library for multimedia books

Maktabaty

Books whose pages hold moving pictures as naturally as they hold paragraphs.

Scroll

A book has always been more than its words.

Illuminated manuscripts had gold leaf. Encyclopaedias had plates. Textbooks had diagrams that took a week to draw. The page has never been only text — it has always carried whatever the age could put on it. Maktabaty puts moving pictures there, in the same place, read in the same breath as the sentence before them.

Turn a page

A page turns, and the next one is already playing.

Nothing is loaded, nothing is launched, nothing asks permission. The film is set into the leaf the way an engraving was set into a plate — it is simply what is printed there.

One file holds the prose, the footage and the order they go in. It is sealed, checksummed, and put on a shelf.

Scroll to open it
What We Were Given

Before writing, there was the evening. An old woman said a thing twice so a child would carry it once — which stars rose before the rain, which root eased a fever. It went from a mouth to an ear, and was gone if the ear was not listening.

Then we cut it into clay, and clay outlived the hand. Each time, the same bargain: the clay kept the words and lost the voice.

What a child was never given back was the seeing. My grandfather knew by ear when the kiln was ready, and when he died that hearing died with him, for no page has ever held a sound.

This one can. The oldest thing we do — an elder showing a child how a thing is done — arrives whole at last.

2
The idea, in one minute

Written, published, read.

An author writes a page and drops a clip into it. The book is sealed into a single file, checksummed, and put on a shelf. A reader opens it and the page plays.

For students

Stop reading in one place and watching in another.

A student reading about a titration has the book in front of them and the demonstration on a second screen. They read a paragraph, look up, find their place in a video, watch thirty seconds, look back, and hunt for the sentence they left. The understanding was never the hard part. Holding two halves of an explanation in two different places was.

Psychologists have a name for the tax that charges: the split-attention effect. When an explanation and the thing it explains sit apart, working memory spends itself on navigation instead of on the idea. Put them together and that spending stops — not because the material got easier, but because the student stopped paying to assemble it.

There is a second reason it works. Words and moving images do not compete for the same channel in the mind; they arrive through different ones and reinforce each other. A sentence tells you what is happening. A clip shows you what it looks like. A student who has both remembers more than a student who has either, and remembers it for longer.

Chemistry · page 41
One page. The paragraph and the demonstration, together.
Comprehension

Shown, not only described

Some things prose is simply bad at. A suture, a pipette, a verb changing shape in the mouth, a wave breaking into interference — a paragraph works hard at these and a few seconds of footage settles them.

Attention

One surface, not three

No second tab, no search, no losing the thread while looking for the clip. The student's attention stays on the page it started on, which is the only place the learning was ever going to happen.

Access

It works with the signal off

Every clip travels inside the book itself. A student on a train, in a rural classroom, or on a capped data plan has the whole lesson — video included — because none of it streams from anywhere.

Teachers have assembled this by hand for years: a worksheet here, a link there, a playlist in an email. Maktabaty makes the assembled thing the native object — one file a teacher can set, a student can keep, and a library can hold.

For a new generation of authors

Writers who never learned to think in text alone.

Prose and footage, written in the same document.

There is a generation of writers for whom a camera has always been in reach, and for whom an explanation naturally contains a shot. Ask them for a chapter and they will hand you a paragraph and a clip, because that is how the thing lives in their head. Every tool they have had until now made them choose.

A manuscript could not hold the footage. A video could not hold the argument. So the work got split across a document and a channel, and the reader was asked to reassemble it. Maktabaty gives that writer a single place to put both — a page that does not make them pick a medium — and a format that keeps the two together wherever the book goes.

It is a small change with a long tail. A cookbook where the folding technique moves. A field guide where the birdsong plays. A memoir with the actual home footage in it. None of these are new ideas; they were simply never one object before.

For children

The bedtime story, with the whale actually in it.

Every parent knows the questions that arrive halfway through a bedtime story. What does a whale sound like? How big is it really? What colour is the sea at night? The book describes; the child asks; the parent does their best. Now the page can simply show them.

A few seconds of real footage set into the story answers the question where it was asked — on the page, in the moment, without anyone reaching for a phone and losing the thread of the night. The story keeps its shape. The rhythm of reading aloud is not broken. The child gets the answer and the parent turns the page.

And because every clip travels inside the book, it works with the house's signal off, on a tablet in a dark room, at the hour when a buffering spinner ends the story early.

The Whale and the Lantern · page 6
Read aloud, and watched, in the same breath.

Three people, one object.

01

The author

Writes in a studio built for prose and footage together — paragraphs, clips, and the order they belong in. Nothing is exported until it is finished, and nothing is finished until it validates.

02

The publisher

Sets the price, the ISBN, the edition and the imprint, and sends the book to the shelf. The catalogue checks the file independently before it accepts a word of it.

03

The reader

Turns a leaf on its spine, by lamplight, on a phone or a tablet, in English or in Arabic. The video is part of the page, not a link away from it.

One file. Everything inside it.

A Maktabaty book is a single sealed package: the manifest, the pages, and every second of footage they reference. Nothing streams from somewhere else, nothing expires, and a checksum over the whole archive means a book that opens is a book that arrived intact.

.mbookOne sealed file
SHA-256Checksummed whole
OfflineRead without a network
RTLArabic and English

Learning, well given, outlives the hand that gave it.

Books are the quiet inheritance of our kind: what one age purchases with labour, the next receives as gift. Yet no inheritance keeps itself. A lesson taught but once grows cold, and a method never mended serves the teacher better than the taught.

Here the page keeps its ancient office and is given a new one. Words hold their meaning as they ever did; beside them a moving picture shows the thing itself, so that what is told is also seen, and what is seen is the longer kept.

Let every reader go an hour the wiser. Let every teacher find the craft grown lighter in the hand. And let neither rest content — for the mind that ceases to learn has already begun to forget.

One candle betters a house; a hundred, a country.

Maktabaty
Authors & Publishers · Story Studio · Books Reader
Contact us maktabaty@maktabaty.app · +964-7902-475628
Contact us maktabaty@maktabaty.app · +964-7902-475628